



Опис Травма і стійкість
Це українське видання підготовлене
українцями в контексті війни в Україні: перекладач жив і працював в умовах
окупації, редактори є біженцями в інших країнах, а дизайнер живе в західній
Україні, де він бачив тисячі біженців зі сходу нашої країни. Це наша історія,
бо ми знаємо, що таке ТРАВМА, і Бог через цю книгу дарує СТІЙКІСТЬ нашим
серцям.
Василь
Новаковець
Зміст Травма і стійкість
ПОДЯКА. УКРАЇНСЬКИЙ ПЕРЕКЛАД
ПЕРЕДМОВА
РОЗДІЛ 1. РОЗДУМИ НАД БОГОСЛОВ’ЯМ
СТРАЖДАННЯ
РОЗДІЛ 2. ІСТОРІЇ ПРО ТРАВМУ В
СЛУЖІННІ
1. Громадянська війна й евакуація
2. Боротьба з раком нирки
3. Жахлива автокатастрофа в Африці
4. Втрата близьких
5. Пограбування і зрада
РОЗДІЛ 3. РЕСУРСИ ДЛЯ ЕФЕКТИВНОЇ
ПІДТРИМКИ
1. Характерні реакції після травми
2. Дієва підтримка громади
3. Особиста стійкість
4. Здоровий стрес-менеджмент
5. Управляючи сильним травматичним
стресом
6. Духовні ресурси в подоланні
травми
7. Молитва, яка зцілює
СТИСЛО ПРО ГОЛОВНЕ
ДОДАТКИ
А. Робочий лист «Назустріч
богослов’ю ризику і страждання»
Б. Характерні реакції на травму
- Дорослі
- Діти
- Підлітки
- Оцінка рівня стресу
міжкультурного працівника
В. Книги, онлайн-ресурси,
консультаційні центри, конференції і тренінги
Г. Ресурси допомоги при травмах
БІБЛІОГРАФІЯ
ПРО АВТОРІВ